Редкие виды
В шестом эпизоде Геральт получает новое задание, но его вознаграждение оказывается под угрозой. В дело вмешивается загадочный персонаж по имени Борх Три Галки, который предлагает Ведьмаку присоединиться к охоте на зелёного дракона, появившегося в горах. Местные жители ранили дракона, и теперь он скрылся в пещере.
Король Нидамир пообещал щедрое вознаграждение тому, кто сможет убить дракона. Борх приглашает Геральта присоединиться к его команде охотников, и Ведьмак соглашается, узнав, что Йеннифер будет в одной из других команд.
Вместе с гномами и ещё двумя командами охотников Геральт, Борх, Лютик и две воительницы отправляются в путь. Однако по дороге Борх и воительницы срываются в пропасть, а рыцарь, сопровождающий Йеннифер, погибает. Ведьмак продолжает путь с чародейкой, которая надеется, что дракон поможет излечить её бесплодие.
В пещере они находят мёртвого зелёного дракона, лежащего рядом с яйцом. Чудом уцелевшие воительницы и золотой дракон, в которого превратился Борх, тоже находятся там. Геральт и Йеннифер помогают спасти яйцо, а гномам Борх отдаёт зубы погибшего зелёного дракона, чтобы те получили вознаграждение от короля.
Золотой дракон открывает Геральту, что он потеряет Йеннифер, которая не сможет родить ребёнка. Чародейка уходит с горы в раздражении, узнав, что её связь с Ведьмаком — это не настоящая любовь, а результат третьего желания, которое Геральт загадал джину.
Цири понимает, что перед ней не настоящий Мышовур, и сбегает от него. Существо, известное как допплер, ловит княжну и привязывает её к дереву, а само под её обликом встречается с Кагыром, рыцарем в крылатом шлеме. Дара освобождает её, но заявляет, что больше не будет с ней нянчиться, и они расстаются. Кагыру не удаётся победить допплера, и Фрингилья залечивает его раны. «Время меча и топора близко», — говорит рыцарь, глядя на экран.
